**Les liens pertinents aux associations énumérées ci-haut n’ont pour but que de faciliter l’accès du lecteur à la documentation de l’action professionnelle et sociale de ces corporations. Leur représentation ici veut souligner l’affiliation du Dr Guy Tropper mais ne saurait être considérée comme un endossement spécifique de ses pratiques ou de ses prises de position en regard de la science médicale.